misjoinder

noun

1. (law) An incorrect union of parties or of causes of action in a procedure in criminal or civil court.