idiotism(noun) noun1. (dated) Very severe mental retardation.2. Idiom.3. An overly literal translation of an idiom.