emendator

(noun)

noun

1. One who emends or critically edits.