echoism

noun

1. The practice of creating words or language by imitating sounds from the environment.