diaphanous(adjective) adjective1. so thin as to transmit light- a hat with a diaphanous veilSimilar word(s): thin, cobwebby, filmy, gauzy, gossamer, sheer, transparent, vaporous, vapourous