codirect

(verb)

verb

1. to direct an artistic work with another person.